Кадр из клипа A Kind of Christmas Card Morten Harket Morten Harket Обложка сингла A Kind Of Christmas Card
Сексуальный · Естественный · Сиятельный

Forever Not Yours

ТВОРЧЕСТВО : Gospel From A Heathen / Проповедь язычника
Обложка сингла A Kind of Christmas Сard

~ 1995

Песня, не включенная в альбом Wild Seed по решению Warner Brothers из-за слишком жесткого текста. Мортен исполнял ее на концертах тура Vogts villa. Позднее эта песня вошла в альбом Vogts villa как Fremmed her, где на ту же мелодию был положен совершенно другой норвежский текст.

Gospel From A Heathen

I'm not an atheist
But i'll be an atheist for you
My holy brother,
You turn our temple into a tomb

I am no believer,
But i'll be faithful, i'll be true
Sweet little sister
To protect the seeds in your womb

I gave you my hand
But you handed me a gun.
Man, you taught me like a son.
I believe no longer in you
I do what i do
I've lost your point of view
I believe no longer in you
Man, your children know it too.

Well, i'm not a fascist
But i'll be a fascist for you
You're hollowed and radical
I'll break the spell of your taboos

I'm not a colour
But i'll be any colour for you
Skinhead, redneck, clean cut, hick.
To rob you of the fear you made your rule.

I gave you my hand
Man, you handed me a gun
You drilled me like a son
I believe no longer in you
I do what i do
I've lost your point of view
I believe no longer in you
Your children know it too




Яркий
Философствующий
Лиричный




Рассуждающий
Размышляющий
Ироничный



Morten Harket
  ПРОПОВЕДЬ ЯЗЫЧНИКА

Я не атеист,
Но ради тебя им стану.
Мой святой брат,
Ты превращаешь храм наш в гробницу.

Я не верю,
Но буду преданным, буду честен,
Милая сестричка,
Чтобы защитить плоды в лоне твоём.

Я дал тебе руку,
Но ты протянул мне ружьё.
Ты учил меня, как сына.
Я больше не верю в тебя,
И делаю то, что делаю.
Я освободился от твоей точки зрения,
Я больше не верю в тебя,
И дети твои это тоже знают.

Да, я не фашист,
Но ради тебя им стану.
Ты пуст и первобытен,
Я разобью заклятие твоих табу.

Я не цветной,
Но ради тебя я стану любого цвета,
Бритоголовым, деревенщиной, пижоном, провинциалом,
Чтобы отнять у тебя страх, которым ты правишь.

Я дал тебе руку,
Ты протянул мне ружьё.
Ты муштровал меня как сына.
Я больше не верю в тебя,
Делаю то, что делаю.
Я освободился от твоей точки зрения,
Я больше не верю в тебя,
И дети твои это тоже знают.


Вдохновляющий
Окрыляющий
Пробуждающий


Признанный
Легендарный
Прославленный


Объединяющий
Раскрепощающий
Дурманящий