|
Автор |
(МХ) 23 сентября Кристиансунд, Норвегия (прочитано 6 272 раз) |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
В предверии завтрашнего супер-мега-гала-концерта откроем новую тему. Вдруг нас закидают информацией и видео.
Остапа несло
Неукротимый Мортен 23 сентября Крисиансунд
Вместо того, чтобы отдыхать, Мортен вместе с Кьетилем Бьеркестрандом, перкуссионистом Хельге Норбаккеном и Festivalkvartetten (The Festival Quartet) выступит с концертом в церкви Kirkelandet в Кристиансунде 23 сентября. Мортен и Кьетиль вчера побывали в церкви, представили идею концерта и оттестировали акустику. Рабочее название концерта "Side vision" (не буду переводить ибо по моему это один из любимых образов Мортена. Если я правильно понимаю, что это про боковое зрение.), и Мортен сказал местной газете Tidens Krav, что это будет микс из различных стилей: "Немного гимнов, поп, соул и госпел (он нас подслушивает?). Я не знаю напишем ли мы что-нибудь новое (и не очень надо, пойте что Вам хочется, херр Харкет, не напрягайтесь). Но это будет новаторское представление. Музыка - это постоянное движение, это не должно стать чем-то, что ты делаешь на автомате. Раньше я писал музыку для хора, когда еще был на пути на сцену." "Это будет пересмотр многих маленьких остановок вдоль этого пути, которые и сформировали меня музыкально. Я вырос в христианской коммуне, где песни и музыка были важными ингредиентами.". Билеты для желающих по 350 крон.
Королева в восхищении!
Big, big thn dear Jakob
|
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
а вот фота Киркеландет снаружи. Вот такая архитектура. завидую всем кто там будет
» Цитата | The archaelogical idea behind Kirkelandet Church is "Crystal in roses", which means that the church will shine like a glowing crystal between the roses on the west side of the building. | Цитата
|
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
согласно этой статье, билеты в количестве 600 штук почти распроданы (мол, осталось всего 4 билета). Надеемся на успех! thnx Jakob |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Snusmumrik |
|
солист


Все предопределено
Чита Сообщений: 458
|
|
Будем ждать видео и фотоматериалов! Надеюсь, кто-нибудь заснимет сие действо.  |
|
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
Пресса-то наверняка будет, так что хоть пол-песенки покажут, наверное. |
|
 |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
если полхорала, так это на полчаса  |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
Cет-лист мероприятия
a change is gonna come mitt hjerte alltid vanker o jesus du som fyller alt i alle spanish steps xmas card songbird natten Elisabeth synger engelen grandmas hands o bli hos meg movies the one you are with you with me Jungle of Beliefs lay me down tonight thnx Tibolo
вот это я понимаю программа! |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
Поздравляю граждане, ничегошеньки мы не увидим, так как снимать было запрещено. Всё. Ждём устных рассказов очевидцев! |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
Как печально-то.Хотя может добрая душа на мобильник снимет? Удачного выступления,что ещё скажешь. |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
Добавилась еще одна песня в сет-лист, Tibolo пропустила Jungle of Beliefs. Очевидцы рассказывают: Действие было великолепным. Мортен был в голосе, хотя сначала ему не нравился звук и он долго пререкался со звукорежиссером (с другой стороны, если бы этого не было, я лично бы могла заподозрить, что в тело Мортена вселились инопланетяне). Мортен забывал слова, забыл как называется песня "Lay me down tonight" по норвежски и забыл, как называется его последний сольник!! За подлинность Мортена точно можно быть спокойным . Принимали грандиозно, в конце аплодировали стоя, и Артист уходил нехотя очень довольный. Это замечательно, потому что Мортену нужны положительные эмоции. Теперь о плохом. Со стороны менеджмента, который придумал запрет на фото- и видео-съемку, это даже не "сказочное свинство". Такое место и такой сет-лист должен был быть сохраненным для народа. Ведь даже я, не самая большая поклонница Мортена-соло, очень хотела увидеть и услышать это. Нечестно, господа  |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Snusmumrik |
|
солист


Все предопределено
Чита Сообщений: 458
|
|
Обидно до слёз!! Так хотелось, хотя бы краешком глаза посмотреть! Нечестно! По-моему, это недальновито со стороны организаторов запретить съёмку! Лучше бы тогда вообще ничего не сообщали и втихушку провели бы междусобойчик для счастливчиков. Ждёшь вот так, ждёшь, а толку никакого. : Мало того, что только избранные могли попасть на такое мероприятие, так и ещё жадничают видео для всех остальных, которых несравнимо больше, и которые не меньше любят Мортена и всё что он делает! |
|
|
|
|
 |
Victosha |
|
Незарегистрированный участник |
|
Жестооокооо!.. Я требую жалобную книгу! |
|
|
|
|
 |
Victosha |
|
Незарегистрированный участник |
|
Может, там кто-нибудь втихаря фотографировал?.. Ну не может быть такого, что от концерта ничего не осталось (кроме памяти, конечно)! |
|
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
 thnx Jakob и газете tk.no
рецензия очень похожа на то, что я уже писала ниже, за исключением того, что Мортен был также хорош, как и искренен.
|
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Snusmumrik |
|
солист


Все предопределено
Чита Сообщений: 458
|
|
О, Noon, ты чудо!!!!!! Спасибо! Чудеса иногда бывают! Вот бы ещё хоть чуточку послушать!  |
|
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
Это фоты вчерашние? Спасибо хоть иметь представление.  |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
Victosha |
|
Незарегистрированный участник |
|
Ааа!!! Noon, спасибо! Мечты сбываются!  |
|
|
|
|
 |
Victosha |
|
Незарегистрированный участник |
|
» Цитата | снимать было запрещено. | Цитата
Для этого надо ВСЮ мобильную технику перед входом отбирать, как на экзаменах.  |
|
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
Да забыла прибавить, что Звезда выглядела просто очаровательно. Вообщем мы можем грызть себе локти до самых плечей, что пропустили такое зрелище.  Виктоша, говорят за этим очень строго следили. Так что видео скорее всего не будет. |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Victosha |
|
Незарегистрированный участник |
|
Noon, главное, что мы чуть-чуть посмотрели на Звезду и, как ты правильно сказала, грызем себе локти!  |
|
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
ага. и все-таки ХОРАЛОВ не было! опять обманул! |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
As-steinn-ki |
|
звезда


Есть такие дороги – назад не ведут
Москва Сообщений: 672
|
|
Ждали-ждали концерт....  Хоть фотки есть. Спасибо, Noon!  |
| "Дороги сплелись В тугой клубок влюбленных змей, И от дыхания вулканов в туманах немеет крыло..."(с)
|
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
А не пишут,почему так засекречено? Ладно если бы с хоралами спел пару евангельских песен типа сакральное действо совершил,втайне для узкого круга...но это же обычный камерный концерт! Неужели просто прихоть звезды чтобы не позировать и расслабиться хоть на время? Вообще это нехорошо.Я надулась.Нун,большое тебе человеческое спасибо,я сайт посмотрела того города,там дивная красота...одна автодорога между островами чего стоит. |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
tangerine |
|
звезда


москва Сообщений: 1 185
|
|
Noon, спасибо! вот жмоты-то  |
| i'm still talking to you even though you've gone away... |
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
Невероятно! Он спел Elisabet synger ved Johannes doeperens doed! Эта песня так много значит для меня! И Jungles of Beliefs... И Engelen, как только мы о ней тут поговорили. Ну дела... |
|
 |
|
|
|
 |
kattya |
|
Незарегистрированный участник |
|
Спасибо за такие чудесные фото, Noon!!! Очень жаль, что невозможно лицезреть такой дивный концерт, и мероприятие, послушать очень красивые и редко исполняемые песни от Мортена... Ну ладно, это ничего, ведь такие знающие и доброжелательные люди как вы оповещаете нас о всех интересных событиях, за что огромнейшее вам спасибо!!!!!  |
|
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
разжилась на просторах Инета такой фотой, кто-то смог до концерта снять. Делюсь.
|
|
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
и вот программа мероприятия... Вдруг кому любопытно поглазеть... |
|
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
Ой чего у меня есть... тыц-тыц-тыц...И я даже поделюсь, несмотря на то, что жизнь моя... Ну да ладно, чего уж там... Велкоммен О Jesus du som fyller alt i alle |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
Оооо, Noon, спасибо!!!  |
|
 |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
всегда пожалуйста  |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
As-steinn-ki |
|
звезда


Есть такие дороги – назад не ведут
Москва Сообщений: 672
|
|
Даже не знаю что сказать. Какой добрый человек "по-партизаньи" записывал! А какой хороший человек поделился столь драгоценным материалом! Дайте я Вас расцелую     |
| "Дороги сплелись В тугой клубок влюбленных змей, И от дыхания вулканов в туманах немеет крыло..."(с)
|
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
|
|
|
 |
As-steinn-ki |
|
звезда


Есть такие дороги – назад не ведут
Москва Сообщений: 672
|
|
Правда похоже, Лил. |
| "Дороги сплелись В тугой клубок влюбленных змей, И от дыхания вулканов в туманах немеет крыло..."(с)
|
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
NOON ! Спасибо,это чудо просто.Только мне эта песня напоминает еврейскую,я одно время ходила в клуб в Москве,где пела одна девушка под рояль еврейские песни.Это было душераздирающе и мне нравился стиль.В твоём отрывке есть очень похожие мелодические переходы.Простите мою неграмотность,а это что было? |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
Victosha |
|
Незарегистрированный участник |
|
Noon, человеческое спасибо! И спасибо тому, кто все это записал и поделился с нами!  |
|
|
|
|
 |
kattya |
|
Незарегистрированный участник |
|
Спасибо большое, Noon!!! Мне очень понравилась эта очаровательная, мелодичная композиция!!! Спасибо отдельное тому человеку, кто всё это записал и выложил в инет, такой поступок на вес золота!!!     |
|
|
|
|
 |
Snusmumrik |
|
солист


Все предопределено
Чита Сообщений: 458
|
|
Noon, большое тебе спасибо за этот волшебный кусочек! Всё-таки наши надежды, хоть немного, но оправдались. Отдельное спасибо тому человеку, который смог это записать и не пожадничал! Судя по этому небольшому отрывку, мероприятие было восхитительным!  |
|
|
|
|
 |
Veresk |
|
звезда


"...она сегодня здесь, а завтра будет в Осло..."
Киев Сообщений: 3 061
|
|
Noon, и "неизвестный партизан" - спасибо!!!!!     я было уже смирилась с тем что не увижу и не услышу сие мероприятие...., но мир не без добрых людей!!!! Спасибо еще раз, теперь хоть имеем представление и возможность услышать дивный и чистый голос Мортена!!! |
|  http://www.yakaboo.ua/puser/veresk |
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
Дайте его адресок в инете,этого милого партизана,хоть на английском поблагодарю. Veresk, я тоже обратила внимание насколько чисто голос звучит! Если норги не записали этот концерт,то они просто КЮ. |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
Lirika, кто такие КЮ? |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
Кю это из фильма кин-дза-дза.В переводе-плохо.Ку-хорошо. |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
А еще эта песня на Vaarsoeg похожа очень, которая в альбоме у Рыбака называется If You Were Gone. |
|
 |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
Lirika, а зачем тогда большими буквами?  Лил, мне тоже Сашкины мотивы услышались там. Я уже говорила, что Саша - гений компиляции. |
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
» Цитата | Простите мою неграмотность,а это что было? | Цитата сообщения участника Lirika, опубликованного 26 сентябрь 2009, 09:22 здесь. |
Это псалом. Их там три было, получается: 1) Mitt hjerte alltid vanker (его он пел раньше, даже запись есть), 2) О Jesus du som fyller alt i alle (тот, на который Noon ссылку дала) и 3) O bli hos meg. |
|
 |
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
Лил,какой красивый ты псалом в записи нам подарила. Я аж приуныла,грустный и торжественный одновременно.Только скачать его не вышло,мне умная система напомнила,что Италия(блин) не входит в список стран для разрешённого скачивания. Что про Рыбака,так он на той почве вырос и впитал местные мелодии и колорит.Вот наверное из него симбиоз культур и прёт.Не то "калинка" не то норвежский фолк.Мне он кажется наивным и неиспорченным пока для прямого заимствования. |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
Mary Ellen |
|
солист


a-ha is more than just music
Cанкт-Петербург Сообщений: 426
|
|
Как красиво! Еще не дослушала, а уже так и хочется как-то выразить свои эмоции от услышанного.. Ну до чего же, до чего же этот Голос уникален и вписывается в такое разнообразие мелодий, сплетая из них целые маленькие жизни. Особенно прониклась я O Jesus. Спасибо огромное за ссылки! |
| Любовь - это величайший эгоизм, проявленный в величайшем самопожертвовании. Э.М.Ремарк |
|
|
|
 |
As-steinn-ki |
|
звезда


Есть такие дороги – назад не ведут
Москва Сообщений: 672
|
|
Mary Ellen, согласна. Мортен может если не все, то многое. Псалмы в его исполнении прекрасны. Ему очень идет этот стиль. |
| "Дороги сплелись В тугой клубок влюбленных змей, И от дыхания вулканов в туманах немеет крыло..."(с)
|
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
Lirika, про Рыбака, конечно, лучше в отдельной теме, но его If You Were Gone - это старая-старая норвежская песня под названием Vaarsoeg, для которой он написал собственный текст на английском. Так же как Abandoned - песня из кинофильма "Доживём до понедельника" опять таки с его собственным текстом на инглише. |
|
 |
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
Лил,про Сашу буду в другой теме.То,что ты пишешь как раз созвучно моему мнению, похоже. Мо не могу наслушаться и даже хорошо,что видео нет .В церкви посыл звука иной,будто у него воздуха слишком много,очень полётно.Дело не только в аккустике.Ещё раз спасибо за файлы этих псалмов,прям моё.К сожалению не нашла в инете перевода хоть на немецкий,это можно было бы исполнять на светских концертах у нас тут.Я буду вести группу вокальную с детками и сама петь.Исполняют же куски из мессы Баха,а они хоть и протестанские,но уже давно в репертуаре любого уважающего себя хора. |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
Вот еще картинку нашла по теме. Отсюда.
И сделала страничку на сайте с переводом текста. |
|
|
 |
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
О! Подарок царский,впрочем,как всегда!    |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
Noon |
|
администратор


Санкт-Петербург Сообщений: 6 021
|
|
а это настоящий псалом из Псалтыря? UPD. Сам себя спросил, сам себе ответил http://www.mic.no/nmi.nsf/doc/art2005122012460526905470 Om ”O, Jesus du som fyller alt i alle”, kanskje den aller mest folkekjære av Aages over 300 sanger, har han fortalt om dens helt spesielle tilblivelse – mens han høsten 1947 hadde møter i Evangeliesalen i Nordregate på Grünerløkka i Oslo вот как это переводит Гугл
» Цитата | About "O, Jesus, you who fills all in all", perhaps the most popular of Aagesen over 300 songs, he has told about its very special creation - while he was in the autumn of 1947 had meetings in Evangeline Lies Alen in the Northern Gate of Grünerløkka in Oslo | Цитата
|
| Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда! |
|
|
|
 |
Лил |
|
администратор


Лев с Венерой в Деве
Петербург Сообщений: 8 189
|
|
|
|
|
 |
Lirika |
|
звезда


....... Сообщений: 5 364
|
|
Как напоминает русский салонный романс начала прошлого века! |
| " Ложки нет..." Нео." Матрица" |
|
|
|
 |
CallYourName |
|
звезда


MSK Сообщений: 3 958
|
|
Напомнило Вертинского |
| The stars that we follow can lead us astray I'll plough my own furrow, I'll go my own way © The Divine Comedy |
|
|
|
|