СайтГлавнаяПорталКалендарьПоискРегистрацияВход

» Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
9 декабрь 2019, 04:07
  Forever Not Yours    ... with his voice ...    2012 Out Of My Hands  ›  Медиа в связи с Out Of My Hands
Участников в разделе: 0, гостей: 1
Сейчас в разделе нет никого из зарегистрированных участников

Стр.: « 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 » : все РекомендацияВерсия для печати
  Автор    Медиа в связи с Out Of My Hands  (прочитано 75 281 раз)
Lirika
Дата: 8 апрель 2012, 16:40 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







.......
Сообщений: 5 364
» Цитата
 неужто для Харкета это оскорбление?
Цитата сообщения участника Noon, опубликованного 8 апрель 2012, 15:09 здесь.

Я так не думаю необычность высказывания как факта..редко когда коллеги обсуждают ориентацию.Либо ты такой же , либо равнодушен, но по-любому не обсуждаешь это прилюдно..а тут мотив значит был.

" Ложки нет..."
                                                              Нео." Матрица"
ПС Ответ: 210 - 500
Mortiana
Дата: 8 апрель 2012, 17:43 ЦитироватьСообщить модератору
звезда





Мечты притягивают обстоятельства


ж from Moscow in Russia
Сообщений: 2 632
http://img3.fotos-hochladen.net/uploads/piranha412o4ibpnlq07.jpg
Мы тут общими усилиями со своим переводчиком перевели эту статью. В целом ничего нового в ней нет. Единственное, упоминание Scared of heights, мол, в 2008 Эспен Линд гремел с этой песней на всю Норвегию, но песня заслуживает большего, вот поэтому Мортен решил подарить ей вторую жизнь. А еще в начале статьи Мортен сострил по поводу прощального концерта: "Нет, опечаленным Мортен Харкет после распада своей группы действительно не выглядит. Когда бывшего солиста a-ha спрашивают, пустил ли он слезу на прощальном концерте группы 4.12.10, он смеясь отвечает: "Почему, от радости?""

Ты кажешься таким недостижимым...
Все это бредни, суета...
И ты лишь мной, одной, любимый
Любимый раз и навсегда...
СайтПС Ответ: 211 - 500
Bure
Дата: 8 апрель 2012, 18:03 ЦитироватьСообщить модератору
звезда





...Never give up, it's such a wonderful life...


Moscow\Distant Dreamlands
Сообщений: 935
"Не терплю трепаться и болтать ни о чем за чашкой кофе. Либо мы говорим о чем-то, либо не надо ничего говорить" - нормальный мужской подход!

Наши "железные друзья"!
http://www.vashdrugavto.ru
СайтПС Ответ: 212 - 500
CallYourName
Дата: 9 апрель 2012, 04:19 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж MSK
Сообщений: 3 958
» Цитата
Аннализа с италофорума как переводчица с норвежского предположила,что заявления Харкета о "слабости" Моррисси было маленькой местью норвежца за одно интервью.В том интервью летом Моррисси ляпнул,что "количество убиенных на Утойе ничто по сравнению с убитыми животными для обслуживания сети Мак Дональдс".
Цитата сообщения участника Lirika, опубликованного 8 апрель 2012, 14:55 здесь.


Аннализа? В конце статьи на сайте напрямую говорится, что  Моррисси теперь не в милости в Норвегии, так как его заявление (со сцены, а не в интервью) было истолковано как заигрывание с терроризмом.

"He ended up in trouble in this country last summer when the statements he made from the stage in Warsaw was interpreted as if he played down the terrorist attacks on 22 July."
в гугл транслейт

Что газета такого плана выносит в заголовок статьи такую фразу не странно, а что газета при этом выходит в Норвегии, вот это странно. Харкету вопросы заранее присылали и это продуманный троллинг, или, как мы предсказывали, легкий скандал с гей-тематикой для привлечения внимания к альбому? С плавным переходом к семейной теме Или это его единственная ассоциативная реакция на имя Моррисси?
Это он в немецой прессе о хаосе и обреченности человечества рассуждает, в норвежской совсем другие темы.

Надо ж, больше 25 лет прошло, а "осадочек  остался" настолько неприятный ... Зато какое бурление вызвало фраза в фандоме Моррисси


» Цитата

Либо ты такой же , либо равнодушен
Цитата сообщения участника Lirika, опубликованного 8 апрель 2012, 16:40 здесь.

ну есть еще 3-й вариант - гомофоб

» Цитата
http://img3.fotos-hochladen.net/uploads/piranha412o4ibpnlq07.jpg
Мы тут общими усилиями со своим переводчиком перевели эту статью. В целом ничего нового в ней нет. Единственное, упоминание Scared of heights, мол, в 2008 Эспен Линд гремел с этой песней на всю Норвегию, но песня заслуживает большего, вот поэтому Мортен решил подарить ей вторую жизнь. А еще в начале статьи Мортен сострил по поводу прощального концерта: "Нет, опечаленным Мортен Харкет после распада своей группы действительно не выглядит. Когда бывшего солиста a-ha спрашивают, пустил ли он слезу на прощальном концерте группы 4.12.10, он смеясь отвечает: "Почему, от радости?""
Цитата сообщения участника Mortiana, опубликованного 8 апрель 2012, 17:43 здесь.


А вроде там заголовок снова отсылает женщине рядом, да и картинка тоже?

Про слезы созвучно с тем, что писали здесь, ссылку давала раньше в теме


Лил, спасибо за перевод с новержского  

The stars that we follow can lead us astray
I'll plough my own furrow, I'll go my own way © The Divine Comedy
ПСICQ Ответ: 213 - 500
Mortiana
Дата: 9 апрель 2012, 09:19 ЦитироватьСообщить модератору
звезда





Мечты притягивают обстоятельства


ж from Moscow in Russia
Сообщений: 2 632
CallYourName, заголовок гласит "Мортен Харкет: жизнь после a-ha". Единственное упоминание женщины было в том, что несколько месяцев после прощального концерта Мортен бездельничал, проводил время с гелфренд и детьми, смотрел телик и т.д.

Ты кажешься таким недостижимым...
Все это бредни, суета...
И ты лишь мной, одной, любимый
Любимый раз и навсегда...
СайтПС Ответ: 214 - 500
CallYourName
Дата: 9 апрель 2012, 11:18 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж MSK
Сообщений: 3 958
Mortiana, я про статью с фотографиями в синем подумала

The stars that we follow can lead us astray
I'll plough my own furrow, I'll go my own way © The Divine Comedy
ПСICQ Ответ: 215 - 500
Mortiana
Дата: 9 апрель 2012, 12:07 ЦитироватьСообщить модератору
звезда





Мечты притягивают обстоятельства


ж from Moscow in Russia
Сообщений: 2 632
CallYourName, для синей нам время надо)

Лил, спасибище за перевод!

Ты кажешься таким недостижимым...
Все это бредни, суета...
И ты лишь мной, одной, любимый
Любимый раз и навсегда...
СайтПС Ответ: 216 - 500
Noon
Дата: 9 апрель 2012, 13:45 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 6 021
странная, конечно, история. получается, за необдуманную фразу, брошенную в пылу со сцены, крупнейшая звезда и крупнейшая газета Норвегии спланировано пишут о предположительно-нетрадиционной сексуальной ориентации человека (я погуглил-таки и узнал, что никакого камин-аута у Моррисси не было) в негативном ключе. Я бы сказала, даже пренебрежительном. Тут в пору не только фандому Моррисси возмутиться.
Запасемся поп-корном и ждем развития событий.

Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда!
ПС Ответ: 217 - 500
Лил
Дата: 9 апрель 2012, 14:00 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
Норвежская пресса вообще этим отличается, очень они любят устраивать травлю артистов, чем-нибудь им неугодвиших. С самим Харкетом же тоже подобные истории приключались, когда пресса его травила, скажем, за те же речи о легализации наркотиков.

Противное интервью, высокомерный Харкет, жалующийся на жизнь - непривычная мерзость.

СайтПСICQ Ответ: 218 - 500
Lili_marleen
Дата: 9 апрель 2012, 14:11 ЦитироватьСообщить модератору
солист







ж Сообщений: 422
О. А я думала я одна моральный урод...
ПС Ответ: 219 - 500
Noon
Дата: 9 апрель 2012, 14:29 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 6 021
толерантность большинства. меня, помню, страшно возмутила травля Гордера из-за его отношения к конфликту Ливия-Израиль. Но Харкет мог бы и самустраниться

Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда!
ПС Ответ: 220 - 500
Лил
Дата: 9 апрель 2012, 14:32 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
Должен был, я считаю. А эта фраза про ereksjonsutfordringer - просто за гранью добра и зла.

СайтПСICQ Ответ: 221 - 500
Noon
Дата: 9 апрель 2012, 14:33 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 6 021
это была на меня эрекция? или есть какое другое значение?

Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда!
ПС Ответ: 222 - 500
Лил
Дата: 9 апрель 2012, 14:35 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
Не думаю. Всё прозрачно: i mitt naervaer - "в моем присутствии".

СайтПСICQ Ответ: 223 - 500
Noon
Дата: 9 апрель 2012, 14:37 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 6 021
надо же, какая чувствительность. в 86 году в той тусовке стояло у всех и на всё. а он запооомнил

Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда!
ПС Ответ: 224 - 500
Лил
Дата: 9 апрель 2012, 14:48 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
Норги в твиттере жгут, называя это ereksjonsutfordringer словом дня и новым словом в норвежском языке.

Мне кажется, он специально это делает. То матюгнется в прямом эфире британского радио, то одну девушку во все места одновременно у него не получается, то дочка у него на Ари Бена похожа, то вот теперь Моррисси и новое слово в норвежском лексиконе... Затейник такой.

СайтПСICQ Ответ: 225 - 500
CallYourName
Дата: 9 апрель 2012, 14:53 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж MSK
Сообщений: 3 958
Моррисси тоже не ангел, и мог зло пошутить с неконтролируемыми эрекциями на Харкета. А тот прям злопамятный оказался, вот еще с ДМ в Монтрё  а-ха пересекалась, можно ожидать выпадов в сторону Дейва или Гора

The stars that we follow can lead us astray
I'll plough my own furrow, I'll go my own way © The Divine Comedy
ПСICQ Ответ: 226 - 500
Noon
Дата: 9 апрель 2012, 15:03 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 6 021
Цитата
» Цитата
— Ты прячешься или у тебя какие-то особые правила общения?
— Не люблю пустой болтовни. Я заметил, что больше не обращаю внимания на тявкающих собачонок. Нет, я люблю собак, но если они приставучие — это больше не для меня. Это произошло после года звездных приключений, пережитых мной на этом уровне.
до меня доходит, как до жирафа. а вот это он кого имел ввиду?
Цитата
» Цитата
Почему ты ничего не говоришь между песнями?
— Ты же был на концертах a-ha. Я же весь вечер стою и вою!
а это мы так качество своего пения охарактеризовываем?
уууууу. запущенный случай  

Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда!
ПС Ответ: 227 - 500
CallYourName
Дата: 9 апрель 2012, 15:33 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж MSK
Сообщений: 3 958
Майки с надписью "тявкающие собачонки МХ" и бантик на шею, вот вам и флэш-моб, кто хотел

The stars that we follow can lead us astray
I'll plough my own furrow, I'll go my own way © The Divine Comedy
ПСICQ Ответ: 228 - 500
Лил
Дата: 9 апрель 2012, 15:35 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
CallYourName, спереди надпись про собачонок, а сзади - про коров.

СайтПСICQ Ответ: 229 - 500
Lirika
Дата: 9 апрель 2012, 15:47 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







.......
Сообщений: 5 364
» Цитата
Норги в твиттере жгут, называя это ereksjonsutfordringer словом дня и новым словом в норвежском языке.

Мне кажется, он специально это делает.
Цитата сообщения участника Лил, опубликованного 9 апрель 2012, 14:48 здесь.


Нападение-лучшая защита.  

" Ложки нет..."
                                                              Нео." Матрица"
ПС Ответ: 230 - 500
Noon
Дата: 9 апрель 2012, 16:02 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 6 021
» Цитата


Нападение-лучшая защита.  
Цитата сообщения участника Lirika, опубликованного 9 апрель 2012, 15:47 здесь.


язык-то ему норвежский что сделал, что он его так насилует?

Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда!
ПС Ответ: 231 - 500
Лил
Дата: 9 апрель 2012, 16:05 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
А под руку просто попался.

СайтПСICQ Ответ: 232 - 500
Lili_marleen
Дата: 9 апрель 2012, 16:48 ЦитироватьСообщить модератору
солист







ж Сообщений: 422
» Цитата
Майки с надписью "тявкающие собачонки МХ" и бантик на шею, вот вам и флэш-моб, кто хотел
Цитата сообщения участника CallYourName, опубликованного 9 апрель 2012, 15:33 здесь.


А еще лучше написать  на майке ereksjonsutfordringer.

ПС Ответ: 233 - 500
Лил
Дата: 9 апрель 2012, 16:49 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
Lili_marleen, блестящая идея!

СайтПСICQ Ответ: 234 - 500
katefury
Дата: 9 апрель 2012, 17:23 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 546
Про собачонок действительно непонятно. Я Дак вообще удивилась, что у него там народ у дома дежурит. Признавайтесь, кто это там его караулит?)
ПС Ответ: 235 - 500
CallYourName
Дата: 9 апрель 2012, 17:34 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж MSK
Сообщений: 3 958
Надпись хорошая, но длинная! Не для женской майки, а мужчины по-моему не согласятся надеть!

The stars that we follow can lead us astray
I'll plough my own furrow, I'll go my own way © The Divine Comedy
ПСICQ Ответ: 236 - 500
Lili_marleen
Дата: 9 апрель 2012, 18:04 ЦитироватьСообщить модератору
солист







ж Сообщений: 422
» Цитата
Про собачонок действительно непонятно. Я Дак вообще удивилась, что у него там народ у дома дежурит. Признавайтесь, кто это там его караулит?)
Цитата сообщения участника katefury, опубликованного 9 апрель 2012, 17:23 здесь.


А что удивилась-то? Харкет не достоин? Или силе фанатской любви? Так вон в прошлом веке еще поклонницы Лемешева бегали в гардероб шубу его целовать.
ПС Ответ: 237 - 500
Lirika
Дата: 9 апрель 2012, 18:05 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







.......
Сообщений: 5 364
http://www.morrissey-solo.com/.....dfc4ef324ebf9dac876b

" Ложки нет..."
                                                              Нео." Матрица"
ПС Ответ: 238 - 500
Yana
Дата: 9 апрель 2012, 18:07 ЦитироватьСообщить модератору
хорист







Украина, Днепропетровск
Сообщений: 183
» Цитата

Противное интервью, высокомерный Харкет, жалующийся на жизнь - непривычная мерзость.
Цитата сообщения участника Лил, опубликованного 9 апрель 2012, 14:00 здесь.


Вот та же мысль была.


Говорю вам: не будет от страсти лечения, равновесия нет у земных коромысл,
жизнь любого из нас не имеет значения, лишь безмерный безмолвный неведомый смысл...
ПС Ответ: 239 - 500
Стр.: « 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 » : все РекомендацияВерсия для печати

Раздел закрыт [ « Фотосессия к Out Of ... | I'm the One - новая ... » ] Переход в:

Правила форума
Вы не можете начинать новые темы.
Вы не можете отвечать в дискуссии.
Вы не можете начинать опросы.
Вы не можете прикладывать к сообщениям файлы.
Тэги HTML запрещены.
Тэги форума разрешены.
Смайлики разрешены.

СайтГлавнаяПорталКалендарьПоискРегистрацияВход


Powered by e-blah Platinum 7 Final © 2001-2004