СайтГлавнаяПорталКалендарьПоискРегистрацияВход

» Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
21 июль 2019, 00:24
  Forever Not Yours    East of the sun    Кино  ›  Dragonfly / Oeyenstikker / Стрекоза
Участников в разделе: 0, гостей: 1
Сейчас в разделе нет никого из зарегистрированных участников

Стр.: 1 РекомендацияВерсия для печати
  Автор    Dragonfly / Oeyenstikker / Стрекоза  (прочитано 3 903 раз)
strecoza
Дата: 24 март 2008, 16:35 ЦитироватьСообщить модератору
бэк-вокалист





Любая мысль материальна


ж Екатеринбург
Сообщений: 396
Извините, если не в той теме спрашиваю, но каждый раз забываю... Опять открытие (везет мне)- Магне песню Dragonfly (она одна из моих любимых) специально к фильму писал? Там-в фильме-похоже какая-то драма , я бы очень его хотела посмотреть, такой, за жизнь чувствуется... Расскажите мне, пожалуйста об этом фильме подробнее, спасибочки!!!!

От мечты до ее воплощения сущий пустяк-твое горячее желание...
ПСICQ
strecoza
Дата: 3 апрель 2008, 10:58 ЦитироватьСообщить модератору
бэк-вокалист





Любая мысль материальна


ж Екатеринбург
Сообщений: 396
Ну что же, никто об этом фильме не знает? или наоборот все в курсе, одна я от жизни отстала? может хоть ссылку дадите, наверняка на форуме уже обсуждали, только найти не могу...

От мечты до ее воплощения сущий пустяк-твое горячее желание...
ПСICQ Ответ: 1 - 21
Лил
Дата: 3 апрель 2008, 11:24 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
strecoza, а что именно рассказать? Ты права, это психологическая драма. Фильм о молодой паре, которая живет себе счастливо где-то в довольно уединенном месте, и вдруг к ним приезжает в гости старый друг мужа. И с его приездом их спокойная жизнь меняется, они много нового узнают в себе и о себе. Вот тут можно посмотреть кадры из этого фильма:
http://www1.vg.no/bildespesial/show/spesial.php?id=4041
Один из соавторов сценария к "Стрекозе" - хорошо известный в России Николай Фробениус. Второй - Ингвар Амбьёрнсен, тоже хорошо известный, но в Норвегии, автор знаменитой детективной серии романов. Режиссер фильма - Мариус Холст, он же экранизировал роман Ларса Соби Кристенсена "Десять ножей в сердце", к тому фильму Магне тоже писал музыку.
А еще интересный факт о фильме вспомнила. В нем играет Мария Бонневи. Очень сильная актриса, она играла в таких известных фильмах, как "Я Дина" и "Бессоница". А сейчас вот снялась в нашем российском фильме "Изгнание".

СайтПСICQ Ответ: 2 - 21
Noon
Дата: 3 апрель 2008, 11:34 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 6 021
изображала Лив Ульман, я бы сказала, так же как и режиссер играл в  Бергмана. Это я к слову об Изгнании

Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда!
ПС Ответ: 3 - 21
Лил
Дата: 3 апрель 2008, 11:37 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
Lost, хорошо хоть изображала?

СайтПСICQ Ответ: 4 - 21
Noon
Дата: 3 апрель 2008, 11:58 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 6 021
Лил, в первой половине фильма раздражала, а во второй вдруг разыгралась. Но это режиссерская такая задумка оказалась, а чисто графически он ее идеально вписал "в картинку". Лив я обожаю, но и эта не подкачала.

Старая я уже по мужикам бегать...Несите их всех сюда!
ПС Ответ: 5 - 21
strecoza
Дата: 4 апрель 2008, 11:10 ЦитироватьСообщить модератору
бэк-вокалист





Любая мысль материальна


ж Екатеринбург
Сообщений: 396
Спасибо,девочки,  а не знаете, можно где-то приобрести на русском этот фильм, я нашла ,но английский перевод, не сильна я в английском...

От мечты до ее воплощения сущий пустяк-твое горячее желание...
ПСICQ Ответ: 6 - 21
Лил
Дата: 4 апрель 2008, 11:15 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
Нет, на русском я его нигде не видела, думаю, официально его и не переводили на русский.

СайтПСICQ Ответ: 7 - 21
strecoza
Дата: 4 апрель 2008, 11:22 ЦитироватьСообщить модератору
бэк-вокалист





Любая мысль материальна


ж Екатеринбург
Сообщений: 396
Я так и думала, лучше уж озвучить Властелина колец, чем каку-нибудь норвежскую стрекозу....придется на английском смотреть, что ж, нет худа без добра, английский зато подтяну...

От мечты до ее воплощения сущий пустяк-твое горячее желание...
ПСICQ Ответ: 8 - 21
tangerine
Дата: 4 апрель 2008, 18:38 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж москва
Сообщений: 1 185
Цитата
» Цитата
лучше уж озвучить Властелина колец, чем каку-нибудь норвежскую стрекозу....

но-но

Цитата
» Цитата
я нашла ,но английский перевод

а где нашла ?

i'm still talking to you
even though you've gone away...
ПС Ответ: 9 - 21
willka
Дата: 9 август 2008, 11:15 ЦитироватьСообщить модератору
слушатель





наблюдатель


ж Сообщений: 87
Oyenstikker можно скачать здесь - http://www.filehoster.ru/files/bg5427
фильм на норвежском, разумеется, но есть английские и русские субтитры )

За ссылку спасибо Косте Корадо )
ПСICQ Ответ: 10 - 21
strecoza
Дата: 11 август 2008, 08:51 ЦитироватьСообщить модератору
бэк-вокалист





Любая мысль материальна


ж Екатеринбург
Сообщений: 396
willka, спасибо большое!!!!

От мечты до ее воплощения сущий пустяк-твое горячее желание...
ПСICQ Ответ: 11 - 21
Natten
Дата: 12 август 2008, 12:42 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж Санкт-Петербург
Сообщений: 540
Тоже скачала, так рада .

Цитата
» Цитата
За ссылку спасибо Косте Корадо )

Спасибо! Енто кто такой?

1. It's no better to be safe than sorry...
2. You always have your friends around, but something you should know I think they're fakers...
3. Half of the time I'm just not there out of reach some of the time I just pretend to a stranger or a friend...
(P.-W. Savoy)
ПС Ответ: 12 - 21
willka
Дата: 12 август 2008, 13:11 ЦитироватьСообщить модератору
слушатель





наблюдатель


ж Сообщений: 87
мой друг, большой поклонник а-ха

рада, что вам понравилось )
ПСICQ Ответ: 13 - 21
Plum_Harket
Дата: 22 сентябрь 2008, 01:20 ЦитироватьСообщить модератору
Незарегистрированный участник
ой, ребята! кто выложил фильм - спасибо вам огромное! все чет руки не доходили посмотреть, вот только щас посмотрела... это НЕЧТО! я просто в кайфе))) Обожаю такие фильмы! Магне и тут не подвел ^_^
Почта Ответ: 14 - 21
tangerine
Дата: 23 сентябрь 2008, 20:17 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж москва
Сообщений: 1 185
а у меня Стрекоза не качается....запишите мне кто-нибудь=(((

i'm still talking to you
even though you've gone away...
ПС Ответ: 15 - 21
Plum_Harket
Дата: 29 сентябрь 2008, 00:04 ЦитироватьСообщить модератору
Незарегистрированный участник
Катюша, прямая дорога к нам в гости
Почта Ответ: 16 - 21
Mary Jane
Дата: 29 сентябрь 2008, 01:48 ЦитироватьСообщить модератору
солист





the truth is out there


ж Сообщений: 462
willka,  залей еще раз я не успела скачатьi
СайтПС Ответ: 17 - 21
TilbakeTilLivet
Дата: 2 ноябрь 2008, 18:40 ЦитироватьСообщить модератору
слушатель





экзистенциализм-гуманизм :)


м Самара
Сообщений: 20
здесь можно скачать этот фильм  , даже есть русские субтитры .

http://qwfilm.net/main/8392-strekoza-oyenstikker-dragonfly-2001-dvdrip.html

Every word is a book unwritten
Every sound is a song unsung
Every moment is a picture taken
Then it's gone
СайтПСMSN Ответ: 18 - 21
tangerine
Дата: 4 ноябрь 2008, 17:01 ЦитироватьСообщить модератору
звезда







ж москва
Сообщений: 1 185
я наконец скачала, Netrom, большое спасибо!!!

Цитата
» Цитата
Катюша, прямая дорога к нам в гости

но в гости полюбому приду))

i'm still talking to you
even though you've gone away...
ПС Ответ: 19 - 21
Лил
Дата: 7 ноябрь 2008, 02:50 ЦитироватьСообщить модератору
Член клуба администратор





Лев с Венерой в Деве


ж Петербург
Сообщений: 8 189
Понимаю, что мало кому это интересно, но для порядка пусть будет. Сценарий фильма на норвежском: http://www.grondahl.no/screenwriters/Oyenstikker.pdf

СайтПСICQ Ответ: 20 - 21
SvetHa
Дата: 13 март 2009, 00:35 ЦитироватьСообщить модератору
слушатель







Сообщений: 36
Такк, Спасибо за фильм. Субтитры открылись только англиийские. Хорошо, они там мало болтают ))
Фильм завораживает, на одной волне
В комментах прочла, что, оказывается, каждый из актеров говорил на своем родном языке, а кто норвежец?
ПС Ответ: 21 - 21
Стр.: 1 РекомендацияВерсия для печати

Раздел закрыт [ « Операция Мертвый Сне... | Малыш Элиас » ] Переход в:

Правила форума
Вы не можете начинать новые темы.
Вы не можете отвечать в дискуссии.
Вы не можете начинать опросы.
Вы не можете прикладывать к сообщениям файлы.
Тэги HTML запрещены.
Тэги форума разрешены.
Смайлики разрешены.

СайтГлавнаяПорталКалендарьПоискРегистрацияВход


Powered by e-blah Platinum 7 Final © 2001-2004